作家和出色的工程师。他来自波兰什切青，曾在 Medium 担任设计主管和排版师。他是 Code for America 的成员，也是 Google 的用户体验设计师，与 Chrome 搜索和主页双团队合作。他现在在旧金山 Figma 担任设计经理和编辑设计主管。他曾在什切青的西棕榈大学学习，并在荷兰埃因霍温和阿姆斯特丹完成了人机交互博士学位。显然，他至少会说——嗯，这是我们所知道的——六种语言，包括波兰语、荷兰语和一点英语。现在他对很多东西都极其着迷，但最引人注目的是链接下划线、排版、字体，你猜怎么着？打字机。

维塔利：所以我们知道他是一位伟大的设计师，对版式有着敏锐的眼光，但你知道吗，Marcin 是一名前波兰手球守门员，下班后他喜欢强迫他的 电话号码数据 朋友一遍又一遍地观看运动鞋。这就像土拨鼠之日又来了。他还成功地将吃豆人放到了谷歌的主页上。我的 Smashing 朋友们，欢迎 Marcin Wichary。你好，马尔辛。你今天怎么样？

马尔辛：我很出色，但是手球运动员……这很有趣。有一个人和我的名字一模一样，他是一名手球运动员。

维塔利：噢，我还以为是你呢。马尔辛，这不可能是巧合。他看起来像你。

马尔辛：有点像我。这很有趣，因为我有点不高兴，因为他有维基百科条目而我没有。但 YouTube 上也有一些很酷的视频，人们高呼他的名字，比如 Marcin Wichary。有时我会玩它们并假装那就是我。

维塔利：但我确信现在有很多很棒的听众正在听这段录音……他们会非常受启发和兴奋地为您创建一个维基百科页面，只需告诉我们您的故事，所有关于您的故事。通常进入维基百科页面。

马尔辛：当维基百科了解到这里的这种勾结时。我不-

维塔利：没关系。我想我们在这里都很安全。我们有非常友好的人们在倾听我们的心声。马尔辛，很高兴再次见到你。我的意思是我们已经……很长时间没有见面了。不久前您也在 SmashingConfs 上发表了演讲，我很高兴。你永远不会改变，是吗？你永远不会改变。你真正让我兴奋的一件事是，你真的对事物着迷，但是以一种好的方式。我的意思是，不是很糟糕，对吧？以好的方式。我想知道，也许你简短地分享你的故事会是一个好的开始。它是从哪里来的？你长大后想成为一名网页设计师吗？

马尔辛：哦，这是一个很好的问题。我听说过这个……所以答案可能是否定的，因为在我成长的过程中网页设计并不存在。

维塔利：确切地。是的。